Vous êtes dans une région où l'eau est douce.

Avec une faible dureté de l'eau allant jusqu'à 15°fH, l'adou­cis­se­ment n'est pas néces­saire. Un filtre à eau potable pour protéger votre instal­la­tion d'eau domes­tique est néan­moins recom­mandé.

Vous vous trouvez dans une zone où l'eau est moyen­ne­ment dure.

Même une eau moyen­ne­ment dure peut présenter un certain nombre d'in­con­vé­nients dus aux dépôts calcaires dans le ménage - qu'ils soient tech­niques, esthé­tiques, écono­miques ou même hygié­niques. Ici, selon les besoins, les systèmes de trai­te­ment de l'eau peuvent être utilisés pour éliminer le calcaire (comme Instal­la­tion de perles d'eau) ou pour le protéger (comme les systèmes de protec­tion anti­cal­caire de la BWT). 

Vous êtes dans une région où l'eau est dure.

En cas d'eau dure, les solu­tions de trai­te­ment de l'eau sont forte­ment recom­man­dées pour éviter les dépôts de calcaire. Selon les besoins, des systèmes d'eau douce (comme Instal­la­tion de perles d'eau) ou des systèmes corres­pon­dants (comme les systèmes de protec­tion anti­cal­caire de la BWT) peuvent être installés pour éliminer le calcaire.